十大产业振兴计划加速两岸塑料业优势互补.蹭飞

中国投资四万亿兼推十大产业振兴计划拓内需

加速两岸塑料业优势互补 迎接经济复苏潮

两岸塑料业界继去年五月于中国广州举行的「2009海峡两岸塑料行业合作与发展论坛」进行交流后，今早( 月5日) 两岸塑料业界的高层 - 中国塑料加工工业协会会长廖正品先生及台湾区机器工业同业公会总干事王正青先生一同出席于台北举行的「CHINAPLAS 2010国际橡塑展」媒体餐叙，近距离就两岸合作契机作互动交流，共同发掘两岸塑料业的潜能，携手迎接经济复苏后的机遇。

参与这次交流活动的嘉宾还有「CHINAPLAS国际橡塑展」主办单位雅式展览服务有限公司董事长朱裕伦先生、台湾区机器工业同业公会塑橡胶机械专委会会长吴正炜先生、杜塞尔多夫展览(中国)有限公司行政总裁冯培喜先生、华嵘塑料机械股份有限公司董事长萧栋斌先生及富强鑫精密工业股份有限公司副总经理王俊贤先生。

去年，中国塑料工业与世界许多国家一样受到金融海啸的冲击，是进入新世纪以来最为困难的一年。纵使如此，中国塑料制品产量达4,479.28万吨，仍以10.64% 增幅稳定增长；出口达 41亿美元，凸显了中国塑料工业旺盛的市场需求和发展潜力。

为应付金融危机的冲击，中国政府推出了总投资达四万亿元人民币的十项刺激内需、重振市场信心的政策，如家电及汽车下乡等，此等政策刺激了市场对塑料的需求及带领中国的相关工业走出谷底。两岸塑料行业共同合作，相信不但能争取中国内需的市场商机，而且亦可共同拓展国际市场。

廖正品先生在会上指出，中国作为全球最为关注的市场之一，需要台资继续在中国发挥作用，台湾省塑料产业界善于设计，而中国则拥有庞大的制造能力，双方能进一步加强合作，优势互补，将有助于拓展世界大市场。廖正品深信，加强交流，推进两岸塑料行业经贸发展，彼此从中都会获益。他强调，当前和今后塑料产业要不断缩小与先进国家的差距，中国仍需要引进先进国家的新技术、新产品、新工艺，需要台湾省先进的技术和管理，两岸同业一起共同把两岸塑料工业做强做大。廖正品认为，塑料既是消费材料，也是生产材料，应用领域越来越广泛，塑料制品业是轻工行业之中最大的新兴产业。

为使塑料行业在逆境中保持快速平稳健康发展，廖正品建议要朝着「走出去」及「请进来」两大方向发展。「走出去」是为现有的产品开拓新的销售市场，及按照国际市场的需求，着力开发合适的产品，扩大市场份额；而「请进来」是利用国际技术、人力、资本和能源市场相对较低的时机，大力引进国外高端技术、管理人才与先进管理经验，提升管理水平，不断开拓传统产业新优势，加快产品更新换代，积极应对新的挑战。

金融风暴亦同时促进了两岸塑料业界的合作，王正青先生于会上表示，两岸在塑料机械方面应有合作与发展之机会，其中特别是全电式射出成型机，目前日本所生产之全电式射出机占其射出机70%以上，且是全球最大生产国，但受到金融海啸之影响已大幅减少，目前应是两岸共同合作研发全电式射出成型机之最佳时机。

中国是全球最大规模的塑机生产和出口基地，台湾省是全球第五大塑机生产国，两者在全球橡塑市场的重要地位由此可见一斑，而两者关系的紧密程度亦充份表现于亚洲第一国际橡塑展 -「CHINAPLAS国际橡塑展」。朱裕伦指出，「CHINAPLAS 2010国际橡塑展」将于本年4月19至22日在中国上海新国际博览中心举行，规模达150,000平方公尺，参展商超过2,100家，其中台湾区机器工业同业公会和台湾区塑胶制品工业同业公会将组织超过85家台湾省橡塑机械及制品的企业参展，而今年更首次获台湾区模具工业同业公会支持，组织模具企业参展。「CHINAPLAS 2010 国际橡塑展」来自台湾省的参展商还包括台塑、台中精机、全立发、百塑、艾尔发、昆信、东毓、信易、南嵘、富伟、富强鑫、华嵘、琮伟、伟立、汉王、桦钦、龙盟、丰铁等巨头，反映台湾省开拓中国市场抱乐观的态度。

中天城投集团股份有限公司发布公告称朱裕伦表示，2008年，台湾省三大橡塑机械进口国家分别是日本、中国内地及香港，以及德国，在「CHINAPLAS 2010 国际橡塑展」台湾省观众不但可观摩来自日本、德国等地的最先进的橡塑技术及设备，而且更可到中国出口机械及原料馆了解中国橡塑技术的发展状况。去年展会，除中国外，台湾省是五大观众来源的地区之一。

「CHINAPLAS 2010国际橡塑展」除展示来自超过 0多个国家及地区的化工原材料，以及中高端的塑料及橡胶加工机械设备外，展会更举行以「绿色制造 – 共塑未来」为题的同期活动，其中以「全球塑料行业面对可持续发展的挑战」为主题的论坛更邀请了欧洲、美国、中国及日本的专家出席参与交流。此外，大会将邀请来自电子、汽车、包装及建筑行业的成功企业，分享绿色塑料在不同行业的应用现况及发展趋势。随着两岸的环保意识日渐提高，再加上绿色产品正成为全球新宠，相信两岸业界在可回收、可分解绿色塑料方面的合作前景一片亮丽。

更多详情，请访问展会官方站： 。