升级龙酒店信息库看好中国

全球最大的络旅游公司Expedia上周宣布，将升级e龙的国际酒店信息库。Expedia持有e龙52%的股份，该公司希望通过此举在中国络旅游服务市场抢占更多份额。

全球最大的络旅游公司Expedia上周宣布，将升级e龙的国际酒店信息库。Expedia持有e龙52%的股份，该公司希望通过此举在中国络旅游服务市场抢占更多份额。

作为这一计划的一部分，Expedia将为e龙提供一个包含国际酒店资料的大数据库，其中包括已经翻译成中文的描述、图片和虚拟旅行。Expedia预计未来将有更多的中国消费者赴国外旅游，并开始通过互联规划行程，这是该公司升级e龙内容的主要原因。过去两年里，中国有近 000万名消费者出国旅游。2005年，中国国内和国际旅游带来的营收为人民币7686亿元(约合959亿美元)，比2004年增长12.4%。

大会开幕前两天 越来越多的中国消费者开始使用互联来安排商业和休闲旅行。艾瑞市场咨询表示，2005年中国络旅游服务市场总产值为人民币8.5亿元，预计2010年将增至人民币 7.1亿元。目前，中国旅游市场几乎已经被旅行社所垄断。但分析师认为，中国络旅游服务市场有着巨大的增长空间，因为中国拥有庞大的互联用户群体。e龙和携程是中国最主要的两家络旅游服务公司，它们都已经在纳斯达克上市。

在此之前，e龙中文站和英文站主要使用一个国内数据库，其中包含大中华区278个城市的 200家酒店。Expedia已经向e龙提供了约4000份新酒店资料，其中包括全球140个旅行目的地的酒店信息。e龙首席执行长司徒耀明表示，e龙国际酒店信息库升级之后，其79.2万名用户将可以访问更加完善的酒店信息。e龙约有四分之三的营收来自于酒店预订服务，另有14%的营收来自于机票预订服务。

随着中国络旅游服务市场的发展，e龙和携程将面临更激烈的市场竞争。分析师表示，Travelocity公司可能会于明年初通过足迹集团进入中国市场，而美国胜腾旅游服务集团已经同中国青年旅行社成立了合资公司。不论如何，中国都将成为Expedia最重要的海外市场之一。Expedia目前有四分之一的营收来源于国际销售额，去年这一比例为五分之一。

以商业目的使用环球旅讯拥有版权的内容，请遵循环球旅讯 版权声明 获得授权。非商业目的使用，请遵循 CC BY-NC 4.0。

Expedia别自以为是了，你的所谓升级已经摧毁了ELONG唯一的一个亮点，唯一一个曾优越于CTRIP的栏目。现在CTRIP可以放心了，因为ELONG已经宣告全面 60度落后，不再有任何可能的反击点出现了。 br br 可悲，ELONG的CEO，你的决策表明了你对旅游业一窍不通，或者也表明ELONG的经营决策权，已完全落入对中国市场摸不着边的Expedia，所以才会有如此草率的、自以为是的、不尊重中国消费者的转变。 br br Farewell to Elong.